“May God meet them at the point of their need”

A young volunteer resident in Yola spoke with displaced persons granted shelter in a camp in Yola, Adamawa State. The displaced from this camp were mostly from communities on the border with Borno and Adamawa States, including Madagali, Michika and Mubi. These interviews took place in the Hausa language, and a translation of the interviews is below. 

What is your name?

Abubakar Manu.

Why are you here?

Well, we came to camp because in this camp, government is providing security for our lives, feeding us and taking care of our well being.

Another person speaks:

My name is Mallam Garba.

You came from where?

Gwoza.

Why are you here?

I am a refugee here in Yola. I am eating and drinking and wearing clothes. I am enjoying here.

What message do you have for the people that brought you here?

I am grateful to them. I am grateful to God.

Another person speaks:

What is your name?

My name is Haruna Jos from Lasa.

What brought you here?

We ran for our dear lives because of Boko Haram.

How long have you been here?

I have spent two weeks here.

Any ill-health?

Yes. I had an ill-health but I have recovered now.

Another person:

Your name?

Hamidu Ali.

From where?

From Gwoza.

What brought you here?

For refuge.

Another person:

 Your name?

Mamman.

From where?

Gwoza.

What brought you here?

Refuge.

Doing have any problem here?

No.

Do you eat well?

We eat well.

It is rumoured that school has been opened for you here. Is it true?

It is true.

Do they teach?

They teach everything, including Islamic schooling.

If you are given money to start business here would you accept?

Yes, I will accept.

If you are told to go back to Gwoza now will you?

No, I can’t go back now.

Another person:

Your name?

Cecelia Husseini.

From where?

From Gullak.

Why are you here?

We are here for refuge.

Do you get enough food here?

Yes.

Is it true that they have started teaching you?

Yes.

What class are you?

I am in JSS (Junior Secondary School) three.

What is your challenge here?

Nothing.

Another person:

What is your name?

Hannatu Marcus.

How many children do you have?

I have five children.

Which town are you from?

I am from Gaba West.

Where is your husband?

He is here. We are together.

How are you coping with five children here?

Here we are. But we have no food. That is the trouble. If it is six persons they would make it five persons. As it is now I haven’t gotten food.

Another person:

Your name?

My name is Maryama

How many children do you have?

I have five children.

From where did you come?

From Michika.

How is life in camp here?

We are grateful to the government and glory be to God. But the food should be enhanced for the children so that we can also get.

How about your husband?

He is doing fine. We are together here in the camp.

if you are given a trade so that you go back to Michika, would you go back?

I would go back.

Another person:

What is your name?

My name is Fatima Ibrahim.

From where?

From Gwoza

What brought you here?

I came here for refuge.

How is life here?

Glory be to God. We appreciate Him.

How many children do you have?

Two children.

is there any of them that ever got sick or something here?

Yes. This boy here was injected and he had problem with the leg.

 What call would you make to the government to help?

I don’t know what call to make. We appreciate God, we appreciate you, and we appreciate government for receiving us and making us feel at home. May God meet them at the point of their need.

Another voice: Bilkisu the young girl…because of the way they are handling in Adamawa, they want their children to satisfy by these community leaders who had three name-sakes… his Royal Highness the Emir’s wife, Aisha, the other one, myself here. So

Among these ones that delivered, is there any that lost her husband during the crisis?

Camp Director responds: No. What happened is that most of them that we met they tell us that their husbands are staying somewhere in Cameroun. They cannot crossover because of the insecurity situation. So talking. Some of them who are hoping to be with their husbands here, they are the ones insisting that we should select the children after… so far these are the figures I have.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *